Aaron 7 months

Merry Christmas Aaron. This is a present from a little girl about 5 in our ward who has taken a liking to Aaron. He's still too little to enjoy opening presents, but he does love paper. He loves wadding it up and chewing on it.

Aaron ha quasi una fidanzata di 5 anni ( e` anche ricca !! ) che ha fatto questo regalo per lui. Sinceramente e` piu` interassato nella carta. Gli piace toccare e ciucciare la carta che ricevere dei regali.
Aaron with his two cousins, Xidis and Elyxzia, at bath time. Aaron loves his bath time, and had fun with his cousins.

Aaron sta con i suoi cugini, Xidis e Elyxzia. Gli piace il bagno tanto, e ancora di piu con i suoi cugini.

Aaron looks a little dopey, but it was the best shot we could get to show his bottom two teeth that he has. They came in around 6 months, and his upper gums are swollen, so more are on their way.

Sembra un po' tonto, ma era l'unica foto che si vede un po' i suoi dentini. Ce ne sono due di sotto e le gengive di sopra sono gonfie , quindi stanno arrivando degli altri.

He loves to walk! Once he can go on his own he's going to start running, forget walking.

A questo bimbo piace camminare. Quando riuscira` ad andare da solo , sara` difficile fermarlo .

Sta incominciando a coordinarsi meglio e riesce ad alzarsi da solo quando Paolo lo prende per le manine .

So Aaron will be 7 months in a couple of days. We took him to the pediatrician yesterday and everything seems to going well. He now weighs 18 pounds and is 27 inches. He's in about the 40th percentile for height and weight. He also got his immunizations which means he's been extra cranky since yesterday and not sleeping well. One more day and I'll have my happy boy back.

Fra alcuni giorni compie 7 mesi. Dalla visita della pediatra qualche giorno fa, sembra che vada tutto bene. Pesa 8 chili ed e` lungo 68 centimetri. La pediatra dice che sta crescendo come dovrebbe. Ha avuto la terza serie di vaccinazioni e quindi e` stato lamentoso, ma secondo me torna fra poco il nostro bimbo gioioso.